生南星 生半夏 生川乌 生草乌 姜花 闹羊花 乳香 没药（各等分）

共为末罨之。

千金一笑散（治跌打）

五倍子（五钱） 蝉蜕（五钱） 松香（新瓦焙干去油，五钱）黄狗天灵盖（火 存性） 净骨（三两）

共为末，敷患处即好。

七厘散（治跌打）

土鳖（一钱四分，炒干） 乳香（一钱二分，去油） 没药（一钱二分，去油） 辰砂（三分）

为末，每服七厘，酒冲服。

又七厘散（治伤重接骨，并治妇人经水不通。每服三分，水酒送下共为末者）∶

土鳖（一钱，焙） 硼砂（一钱，炒） 血竭（三钱） 灵脂（一钱，炒） 朱砂（一钱，飞） 没药（去油，一钱） 沉香（一钱）然铜（一钱，制） 碎补（一钱） 白蜡（一钱） 归尾（一钱） 珍珠（一钱） 琥珀（一钱） 片脑（五分） 金箔（二十张）

定痛接骨紫金丹∶

川乌（炮） 草乌（炮，各一两） 灵脂（去土） 木鳖（去壳） 黑牵牛（生） 碎补 威灵仙 狗脊 防风 然铜（火 醋炙七次） 地龙（去土） 乌药 青皮 陈皮 茴香（各五钱） 乳香 没药 麝 红药子（各一钱五分） 禹余粮（火 醋炙，四两）

为末，醋糊丸，如桐子大，每服十丸至二十丸，温酒送下。病在上，食前服；在下，食后服。

紫金丹（单名紫金丹，方内加肉桂、丁香，又名八宝丹）∶

闹羊花（四钱） 马前子（一两） 肉桂（四钱） 枳壳（一两，六钱）三七（一两） 丁香 血竭（各一两） 土鳖（八钱）

为末，每服四分。（马前子用童便浸数日取用，更妙）

紫金丹（又名全身散）∶

三棱（三钱） 宅南（二钱） 桂尖（三钱） 故纸（二钱） 莪术（三钱）六汗（三钱） 槟榔（三钱） 乌药（三钱） 灵仙（三钱） 小茴（三钱） 枳壳（三钱） 乳末（六钱） 土鳖（三钱） 当归（三钱） 川朴（三钱） 血竭（三钱） 然铜（一钱） 石菖蒲（一钱） 赤芍（二钱） 巴霜（去油，一钱） 川芎（三钱） 青皮（二钱） 山甲（一钱） 红花（三钱） 木香（三钱）官桂（三钱） 牛膝（三钱）

以上各等分为末，每服八分，酒化。

接骨丹

治折伤筋骨，骨碎筋断，痛不可忍，此方秘传屡效。

用路上墙脚下，往来人便溺处，年久碎瓦片几块，洗净火，红米醋淬五次，黄色为度，刀刮为细末，每服三钱，好酒送下。（歌云）神仙留下接骨丹，指头落地不为难，若将此药来敷上，不到红日落西山。

接骨灵验丹（治打扑骨损。服此药，自顶心寻至受伤处，则飒飒有声，觉药力习习往来，则愈矣）

没药 苏木 川乌（去皮尖） 松明节 乳香 降香（各一两） 龙骨 地龙（去土，炒） 水蛭（炒，各五钱） 血竭（三钱） 土狗（十个，油浸焙干） 然铜（ 醋浸七次，一两）

共为末，每服五钱，无衣酒调下。病在上食前服，在下食后服。

金瓶导气散（治跌打不拘远近年伤）

木耳（一两，分五钱童便炒，分五钱入古铜钱二三个，和醋炒，去铜钱不用，只用二味木耳，共为末） 白蜡（五钱，为末） 乳香（一钱，去油） 没药（一钱，去油）

共为末，合匀，每服用红花五分，老人三分，煨姜酒调药。前药用二钱，空心服，次服不用红花，只用酒服，止痛如神。

应手丹（又名金枪散，治刀斧伤破）

陈锻石（三两） 松香（五钱） 白蜡（三钱） 生大黄（一两，切片，先炒锻石、大黄，后将松香、白蜡入罐溶化，投锻石入内搅匀，用罐装好，埋土内一七，后用）

又有去大黄，只锻石二两、松香二两，白蜡二钱，先将锻石为细末听用，其松香、白蜡用锅煎溶化，再入锻石搅匀，倾于地下，铺开成块，临用研碎敷搽，止痛止血。

金枪药（又名刀斧药，并治骡马踏破，一七即愈）

水龙骨（即船上麻骨， ，一两） 血余（三钱，烧灰）黄丹（五钱） 铅粉（炒，五钱） 血竭（三钱） 乳香 没药（各三钱，去油） 珍珠粉（一钱） 轻粉（一钱） 三七（三钱）

共为末罨。

又金枪药（脉虚细生，急痰者死）

银箔 血竭 发灰 人指甲灰（焙存性） 虎骨（烧存性，换指甲亦可） 珍珠（烧存性）

共为末。

又刀斧药

白芨 矿锻石（一两，炒） 乳香（二钱） 血竭（二钱） 花蕊石（三钱）

为末，入牛胆内阴干，取出再研，罨。

又刀斧药

生半夏 白蜡 白芨 白芷 无名异 国丹 龙骨 冰片

共为末，听用。

又金枪药（止痛、止血、生肌）

白银花 血竭 发灰 人指甲 珍珠（俱烧存性）

各等分，为末，罨。

八仙丹（治筋骨痛，小儿、孕妇忌服）

丹皮（五钱） 紫荆皮（五钱） 草乌（二两五钱） 红花（五钱） 小茴（五钱） 乌药（五钱） 青皮（五钱） 加皮（五钱）

不见火，晒干研末。每服三分，酒下。忌房事。亦有加朴、桂各五钱。

二仙丹（治跌打，孕妇忌服）

马前子（童便浸一七，去皮切片，七钱） 枳壳（切片，三钱） 用红花 乳没 槟榔 桂枝 川朴（各二钱）

水酒一大碗，浸前二味，浸晒三四次，然后炒灼，研细末。每服三分，水酒化。此方加熊胆一钱更妙。

生肌散

珍珠（一钱） 琥珀（一钱） 龙骨（三钱） 白石脂（一钱） 象皮（一钱） 花蕊石（三钱） 天庭盖（二钱）

共为末，罨即生肌。

又金枪药

真降香 花蕊石（ ，三钱） 加龟板（一钱，烧灰更妙）

共为末罨，并治烟袋伤咽，更妙。

生肌末

乳香 没药 儿茶 血竭 白蜡 红花 麝 四六 龙骨 象皮 海螵硝

共为末。

一厘金（治跌打，五月五日合，要静处）∶

土鳖（一两） 然铜（一两） 乳没（各一两） 巴豆霜（瓦焙去油，五钱）

又一厘金（治跌打，五月五日合，忌压，每服一分，水酒下。宜走动不宜坐卧，异传）

土鳖 丁香 然铜（一两） 官桂 乳没（各一两） 木香 朱砂（一钱五分，瓦焙去油）

有一方加半夏（些须的），巴豆霜一钱五分。

治新吐血方

用薄荷根 肉吃，三次立心（亦要失力劳动吐血者有效）。

铁布衫（为末，每服一钱，酒下，任打不痛。退用绿豆汤或冷茶亦可）

白蜡（一两，去油） 朱砂（一两） 乳没（各一两） 土鳖（一两）然铜（一两） 红地龙（用酒漂去泥，四两） 无名异（一两） 白茜耳（四两）

英雄丸（每服一钱，酒下。临刑，血不攻心）

乳没 陀生 然铜 地龙 木鳖 花椒

共为末，和蜜为丸。

打沙包洗手方（用米醋五斤， 洗后打，频打频洗）

龙骨（二两） 虎骨（二两） 地骨（二两） 皂厘（二两） 木宅草（二两） 青盐（二两） 胡盐（二两） 石榴皮（五两） 核桃皮（二两） 生川乌（二两） 生草乌（二两） 凤眼草（二两） 莺爪（二对） 皮硝（二两）陈锻石（四两） 节草（二两） 剪草（二两） 白透骨草（二两） 铁马鞭（一两）

又洗手膀方（用好醋不拘多少，熬浓汁，每日洗三四次，再三操练，其手自坚如铁）

乳香 没药 白芨 红花 半夏 荆芥 南星 川乌 蛇床子 地骨皮 核桃皮 醉茄子（草药） 皮硝 白蜡 剪草 白芷 青盐 白矾 防风 灵脂 羌活 独活 生大黄 青木香 石榴皮 红内硝 章老 韭菜 醉草（草药）透骨草 活血丹 冰片 麝 草乌

外加铜绿（四两） 松香（八两） 陀生（二两） 白醋（四两） 透草（一斤） 无名异（二两）

另煎一罐，洗之七七，内加牛膏二两，即验如神。

八仙酒（用火酒五斤，重阳日煮二枝香，空心服饮，三日不效，加参更妙）

荔枝肉 核桃肉 红枣肉 白果肉（各四十枚） 杜仲（一两五钱） 附子（五钱） 枸杞（一两） 福元肉（一两）

二仙大力方黄 （六钱） 当归（六钱） 用子鸡打碎蒸服，久服力大。

防风通圣散（治跌打不拘上下，用水酒 服，神效）

大黄（一钱） 白芍（一钱） 薄荷（一钱） 川芎（一钱） 当归（一钱）芒硝（一钱） 栀子（八分） 连翘（八分） 黄芩（八分） 桔梗（一钱） 白术（一钱） 麻黄（四分） 荆芥（一钱） 滑石（一钱） 乳没（各五钱） 甘草（一钱）

治跌打方（又同前）

归尾（一钱） 红花（五分） 六汗（一钱） 土鳖（三个） 地黄（一钱）青皮（八分） 乳没（各一钱） 甘草（五分） 京芍（各八分） 枳壳（六分）宅南（八分） 槟榔（八分） 碎补（一钱） 木香（八分）

头加川芎八分、白芷八分；手加桂枝八分、钩藤八分、菖蒲八分、白芨八分、羌活六分、灵仙六分，胸加桔梗八分、乌药八分、苏梗八分、菖蒲八分；腰加杜仲一钱、故纸一钱、苡仁、小茴各八分；背加灵仙八分、石斛八分，胁加柴胡八分、胆草八分；脚加牛膝一钱二分、木瓜一钱、秦艽一钱、加皮一钱、灵仙八分。

和伤丸（蜜为丸，朱砂为衣，如福元大，每服一丸，酒化下）

香附（三钱） 桃仁（三钱） 元胡（二钱） 蒲黄（二钱） 红花（二钱）灵脂（二钱） 楂肉（五钱） 灵仙（二钱） 六汗（二钱） 丹皮（二钱） 乳没（各五钱） 菖蒲（一钱） 碎补（二钱） 三棱（五钱） 莪术（五钱） 白芍（二钱） 小茴（二钱） 山甲（五钱） 官桂（二钱） 宅南（二钱） 荆芥（二钱） 然铜（二钱） 丹参（二钱） 砂仁（二钱） 金钱蟹（二对，用雄黄，黄泥包煨存性）。

腰痛方（童便为引，酒对服）

木香（二分） 小茴（五分） 然铜（一钱） 碎补（一钱） 肉桂（五分）鹿鞭（一钱） 龙骨（一钱） 砂七厘（一钱） 虎骨（三钱） 土鳖（一钱）红花（五分） 八能麻（一钱） 血竭（五分） 杜仲（一钱） 故纸（一钱）乳末（一钱） 甘草（一钱）

又腰痛方

木香（一钱） 黑附子（一钱） 母丁香（一钱） 沉香（一钱） 干姜（一钱） 官桂（一钱） 朱砂（一钱） 明雄（一钱） 陈皮（一钱） 吴萸（一钱） 杏仁（一钱） 白矾（一钱） 硫黄（五分） 轻粉（二分） 麝（二分）

为末，蜜丸如弹，阴干。临用时，用生姜汁，调一丸，用手蘸药，擦两腰眼，不但止痛，久用百病不生。

又方柏子仁去油，冲酒吃。

又方杜仲（三钱） 故纸（八分） 小茴（一钱） 巴戟（一钱） 熟地（二钱） 木香（三分） 菟丝（五钱）

又方杜仲（二钱） 熟地（二钱） 枸杞（二钱） 故纸（八分） 生地（一钱五分） 菟丝饼（二钱） 小茴（八分） 当归（一钱五分） 桂枝（八分） 陈皮（一钱） 甘草（八分）

福元五枚为引。

割断食管方（先上金枪药，后用鸡膜贴）

灵仙（二钱） 石蒲（一钱） 茯神（二钱） 枣仁（二钱） 白蜡（二钱）乳没各钱） 地榆（一钱）

酒 ，童便引。

治割颈气未绝身未冷者

其气管、食管或未断，切勿移动，用绳缚住其手，急用活鸡皮贴住，捶灯心、老姜敷，然后罨桃花散，以棉纸四五层盖药，把女人旧脚带扎住，切要使头颈不动，刀口不开。三日后，急去旧桃花散，换新桃花散，仍如前扎勿动。又过四日去药，内用玉红膏敷，外用太乙膏贴，仍以带扎，待其长肉收功。抠出肾子者，效此治法。

玉红膏

用白芷（二钱五分） 归身（五钱） 紫草（三分） 粉草（三分） 真麻油（四两）

浸前药三日，入铜杓，慢火煎药枯黑，以棕滤去渣，又入锅煎滚，下血竭一钱化尽，又下白占五分亦化尽，掇起一刻，下轻粉五分，搅匀用。

太乙膏

用麻油（四两） 归身（五钱） 生甘草（二钱五分）

共煎枯去渣，再入净锅，熬至滴水内不散。入炒过黄丹二两，又慢火熬至滴水成珠，掇起一刻。入白占、黄蜡各二钱半，细火再熬，又掇起一刻。入去油乳香、没药各一钱二分半，搅匀，过三日用。

加味五积散（治遍身筋骨疼痛）

白芷 陈皮 浓朴 桔梗 枳壳 川芎 白芍 茯苓 苍术 当归 半夏 桂枝 麻黄 羌活 独活 山甲 麝 甘草

升降横气丹（治两气不接，饮食不进，皆因气郁中停）

枳壳（一钱） 缩砂（一粒，敲碎） 青皮（六分） 陈皮（八分）茯苓（一钱） 贝母（一钱） 栝蒌仁（一钱） 苏子（一钱，炒研） 川芎（八分） 川朴（一钱） 木香（切片，三分） 沉香（三分，水磨，冲服） 香附（一钱二分） 丁香（二分，冲服） 甘草（三分）

水 。

万安丹 治跌打损伤，不拘上中下，并皆可治。

用二三十年尿壶一个，将红曲入尿壶内填满，外将黄泥包固，火 红，取出打碎，连壶并曲研为细末，加入麝香二分，每服二钱，生酒调服。

石头伤（名为七姊妹寻夫敷的）

归尾（五钱） 葱白（七根） 老姜（七钱） 碎补（七钱） 番椒（伤重者三斤，轻者斤半）

如伤手加桂枝七钱；腰加杜仲七钱；脚加牛膝七钱，再加乳没各五分，六十天早禾草烧灰，共为末，好酒糟一盏，敷红处、肿处。

通瘀丸（治跌打，瘀血闭结，肚胀，大小便不通。为丸，绿豆大，每服十丸，茶下）

江子（十个，去油） 乳没（各一钱） 雄黄（一钱） 腻粉（一钱） 生蒲黄（一钱）

通导散（治跌打，人事不省，二便不通。）

大黄（二钱） 芒硝（一钱） 枳壳（一钱） 川朴（一钱） 当归（二钱）陈皮（二钱） 木通（一钱） 红花（一钱） 苏木（一钱） 甘草（一钱，前有歌）

疏肝饮（治跌闪）

川芎 当归 柴胡 白芍 青皮 桃仁（分两要轻）

红花 甘草 枳壳 黄连 吴萸（炒） 血竭

通关散（吹鼻）

朱砂（一钱） 明雄（三分） 麝（一分） 生半夏（三分） 牙皂（一钱）细辛（一钱） 冰片（一分）

为末。

又通关散

川芎（一钱二分） 闹羊花（一钱二分） 灯草灰（一钱二分） 牙皂（三分） 冰片（三分） 麝（三分）

平安散（亦吹鼻的）

明雄（一钱） 朱砂（一钱） 牙皂（一钱） 乳没（各一钱，去油）乳茶（一钱） 硼砂（一钱） 麝（七厘） 冰片（七厘） 胆矾（一钱）

雀儿散（治外肾被伤，偏坠肿）

用雄麻雀三五个去肠肚，每个用白矾一钱入肚内，以新瓦焙干，将雀放在瓦中，两头盐泥封固，以火 红，取出存性为末。每服一钱，空心酒调下，一只尽，痊愈。此乃家传，神妙。

左右胁痛方（治跌打，水酒服二三剂）

柴胡（一钱） 川芎（一钱） 当归（一钱） 白芍（一钱五分） 香附（一钱） 木香（八分） 枳壳（一钱） 青皮（一钱） 砂仁（八分） 胆草（八分） 灵仙（一钱） 姜黄（八分） 三棱（一钱） 莪术（一钱） 丁香（一钱） 甘草（五分）

气痛方（此方治心腹气痛，似一块上下走注，手不敢握。跌打所用）

元胡 大黄 白芷 乌药 三棱 莪术 青皮 陈皮 香附 五灵 槟榔 甘草

心痛方（痛甚脉必伏）

元胡 草果 乳没 灵脂 藿香 茴香 香附 缩砂 枳壳 木香 灵仙 郁金

水 ，姜引。

补肾浸酒方（常服）

肉苁蓉（八钱） 菟丝子（一两） 覆盆子（八分） 何首乌（一两，制） 杜仲（一两） 韭菜子（六钱） 枸杞子（二钱） 五味子（二钱） 熟地（一两） 五加皮（一两） 地骨皮（一两） 麦冬（一两） 白芡实（一两） 补骨脂（六钱） 当归（二两） 肉桂（一钱） 福元肉（二两） 茯苓（六钱） 化红（三钱） 豆蔻（二钱） 条参（二钱） 远志肉（二钱） 枣仁（五钱） 白芍（八分）

治脚骨痛方（共研末。水酒、白糖化，每服钱五）

土鳖（一钱） 当归（一钱） 灵仙（一钱五分） 桂枝（二钱） 牛膝（二钱） 马前子（一钱五分） 木瓜（二钱） 上桂（一钱） 川乌（一钱）甲珠（二个） 生草乌（一钱） 红花（一钱） 升麻（一钱） 川芎（一钱）乳香（一钱五分） 没药（一钱）

治跌打不论新旧良方（屡验）

紫苏（八分） 薄荷（八分） 归尾（八分） 苏木（一钱） 五加皮（一钱） 没药（一钱，制） 赤芍（八分） 红曲（一钱） 乳香（一钱，制）然铜（醋炙，一钱） 寄奴（一钱） 桃仁（去皮尖，一钱） 红花（一钱） 生甘草节（八分） 木瓜（一钱）

上身加桔梗一钱、陈皮一钱、川朴一钱；下体加淮牛膝一钱、羌活一钱；手加桂枝一钱；小肚加小茴一钱、∶木通一钱、车前一钱，腰加杜仲一钱、故纸一钱∶头加 本一钱、白芷一钱；伤重加上桂一钱，研末冲服山羊血一钱，如昏迷加人参一钱；呕吐不能服药，则用纹银一钱、朱砂三分、藿香一钱，煎水送下，孕妇忌服。

浸药酒验方（治脚筋骨痛）

牛膝（五钱） 秦艽（五钱） 木瓜（五钱） 川芎（三钱） 归身（五钱）伸筋藤（三钱） 羌活（四钱） 碎补（三钱） 甘草（二钱） 制苍术（二钱）六汗（二钱） 白芍（二钱） 萆 （四钱） 茯苓（四钱）

用坐壶装酒，并药在内，水坐 ， 过一枝香，随量饮。

接骨方（骨断未破皮者易治）

土鳖（三钱） 乳末（五钱） 然铜（一钱） 绵 （五钱） 白术（五钱）赤芍（三钱） 秦艽（一钱） 桂枝（一钱） 全归（三钱） 血竭（一钱）

为末，每服一钱，水酒下。

重伤方（不拘上下）

番木鳖（七钱） 白草乌（五钱） 川乌（五钱） 麝（三分） 上桂（五钱） 广木香（五钱） 象鳖（一两） 三七（五钱） 然铜（五钱）

为末，每服三分，壮者四分。

中部方（不拘新旧）

枳壳 羌活 六汗 碎补 秦艽 上桂 土鳖 乳香 香附 虎骨 杜仲 赤芍 木香 然铜 石菖蒲 角茴 郁金

姜引，水 服。

下部方（不拘跌打）

花通 归尾 羌活 防风 木通 木瓜 防己 赤芍 牛膝 槟榔 肉桂 红花 独活 乳没 知母 旋复根 小茴

姜引，水酒 。

接骨敷药（先掇正，后敷，要共捣，三日一换，七日好）

活土鳖 砂虫 金钱蟹 牡蛎 滑石

此药六月不可敷，敷必蛆。

接骨丹

儿茶 乳香 没药 蚕壳（烧存性）

等分，每服二钱，下血烧酒调，接骨黄酒化。

止痛续筋接骨方

麦斗 土鳖（一个，焙） 巴豆（一粒，去油壳） 生半夏 乳香 没药（各半分） 然铜（一厘）

醋调搽。

瘀血流注黑紫，或伤眼目用大黄 姜汁调和，一夜一次涂。

瘀血流注紫黑方

大黄 姜汁 紫荆皮 五灵脂 白芨

捣敷患处，一日一换，黑转紫，紫转红即愈。

跌打筋骨方

用嫩鸡捣烂敷，外用杉木夹之，次日再换。

活血止痛方

乳香 没药 川芎 白芷 生地 当归 赤芍 丹皮 甘草

各三钱研末，酒、童便送下。

治跌脱大腿根下之骨调治方（万不可掇）

牛膝（三钱） 桂枝（二钱） 桑寄（二钱） 木瓜（五钱） 秦艽（三钱）三七（二钱） 当归（三钱） 六汗（三钱） 香附（二钱） 川芎（三钱） 生地（五钱） 赤芍（三钱） 杜仲（三钱） 灵仙（三钱） 防党（五钱） 虎骨（炙碎，五钱） 土鳖（三钱） 乳香（三钱） 没药（三钱） 木香（二钱）加皮（五钱） 砂仁（二钱） 枳壳（二钱） 甘草（二钱）

研末，水酒送下，一钱五分。

两足不伤

小足鱼一个四两重，用旧布包，再用浓草纸包三四层，糠火煨存性。

又两足不伤方

为末，白水成丸，每服五钱，用生白果几个，口内嚼碎，同酒下药。若未夹，用淡姜水即解。

木鳖（一两，制） 白朱砂（ ） 然铜（一两，制） 白蜡（一两，去油） 儿茶（五钱） 当归（一两） 朱砂（一钱，飞）血竭（五钱） 官桂（一两） 川椒（炒，一两） 没药（五钱） 地龙（一两，制） 三七（五钱） 草乌（一两） 苎麻根（一两） 无名异（一两）龙骨（一两， ） 苏木（一两） 乳香（五钱） 乌头（一两，制）

外敷药

捣成饼敷脚上，三日立效。要解，用生半夏、生姜各二两，捣碎贴之，即解。

狗油（四两） 肥皂（十个） 川乌（五钱） 皂夹（三十个） 火麻仁（一两） 灰面（四两） 麝香（一钱）

杖疮方

内饮童便酒，外热豆腐敷，或鸡子清炒豆粉敷，或用凤仙花叶同大黄捣敷。

退血止痛当归芍，连芩栀柏防荆穗，薄翘枳桔知石膏，羌芷大黄车草地。（童便对酒 ）

水火丹（每服二三分，水酒调下，山□引）

黑铅（二两） 西硫黄（二两） 金蒙石（一钱） 然铜（三钱） 南木香（六钱） 乳没（各四钱） 血竭（六钱） 官沙（二钱） 土鳖（八钱） 归尾（六钱） 半夏（三钱） 三七（八钱）

跌打未破皮止痛方

用南星敷之即好。

治骨头打碎

破草鞋烧灰，油调敷，又酒吃三钱。

治跌打筋骨有瘀血在内

鼠粪烧过为末，腊猪油调，缚包之，其痛即愈。

治跌扑骨节损脱者

寻死蟹捣烂，滚酒倾入，连饮数碗，即以蟹渣敷患处半日间，骨内振振有声自合，不能饮者，以数杯为率。

治跌方

用无名子（即老土中硬块便是，不拘多少，童便制九次，或醋亦可，研为末，每服二钱酒送下，或开水。此方是孔明先生所传，治跌打做工伤力，服之即效）

风损膏

独头蒜一百零八个，去皮略打碎，老姜半斤、番椒十五个，先将麻油一斤，入锅内煎滚，陆续下蒜，煎至将枯，即刻捞起。再下生姜，煎枯捞起去渣，又下番椒，煎去渣，将油熬至滴水成珠，入黄丹，收油成膏，取起冷定，入麝三钱，搅匀炼此膏。

九转紫气膏（治远年老损，手足麻症）

松香（三斤） 南星（生，二两） 半夏（二两） 苍术（三两） 川乌（一两） 草乌（一两） 防风（一两） 羌活（一两） 闹羊花（三两） 麝（一钱） 矾红（四两） 菜油（一斤）

除矾红、松香，余药入油。将火熬枯去渣，油取出听用。先将松香入锅煮溶，将棕滤去渣，入水扯。再将松香入锅，用葱汁一碗煮干，入水扯。再将松香入锅，用绿豆汁一碗煮干，入水扯。再将松香用凤仙花汁一碗煮干，入水扯。再将松香用烧酒一宫碗煮干，入水扯。再将松香入锅，用镇江醋一碗煮干，入水扯。再将松香入锅熬溶，入前药同熬，不住手搅，方下矾红末油，用钵盛入水面，退火毒，二三日后，方可贴。贴药后，对周必发痒，将膏揭开内有湿水，将绢试干，候一时再贴。如痒再揭如前，不揭恐起泡。