经方尚矣．唐宋以后．始有通行之时方．约其法于十剂．所谓宣通补泄轻重滑涩燥湿是也．昔贤加入寒热．共成十有二剂．虽曰平浅．而亦本之经方．轻可散实．仿于麻黄葛根诸汤．宣可决壅．仿于栀豉瓜蒂二方．通可行滞．仿于五苓十枣之属．泻可去闭．仿于陷胸承气抵当之属．胆导蜜煎．滑可去着之剂也．赤石脂桃花汤．涩可固脱之剂也．附子汤理中丸．补可扶轺赤小豆汤．燥可去湿之剂也．白虎黄连泻心等汤．寒可胜热之剂也．白通四逆诸汤．热可制寒之剂也．余向者汇集经方而韵注之．名为真方歌括．限于赀而未梓．缮本虽多．而刀圭家每秘而弗传．大为恨事．辛酉岁．到直供职．适夏间大雨．捧檄勘灾．以劳构疾．脉脱而厥．诸医无一得病情者．迨夜半阳气稍回．神识稍清．自定方剂而愈．时温虐流行．因余之病．而知误于药者．堪悯焉．盖医者．生人之术也．一有所误．即为杀人．余滥竽人后．诸多有志而未逮经．即仲景．其切当精纯．集罗东逸柯韵伯诸论．及余二十年读书临症独得之妙．一一详于歌后．颜曰时方歌括．为中人以下立法．徐可引以语上之道也．至于张景岳新方八阵．汇药治病．不足言方．缘一时盛行．余友林雨苍俯以从时．韵既成帙．共商注解．业经梓行．亦不遽弃．别其名曰俗方歌括．此三种者．浅深

嘉庆辛酉孟秋修园陈念祖题于保阳差次