塞下曲·亭亭七叶贵

唐代:卢纶

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。
他日题麟阁,唯应独不名。

战争 ][ 边塞 ][ 军旅 ]

译文与注释

译文:
我就像挺拔而立的七叶莲,
虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,
也不借此沽名钓誉。

注释:
⑴唯应独不名:一作“谁知独有名”。
参考资料:
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

随便看看