焦炳炎，字济甫，宣州（今属安徽）人，寓嘉兴（今属浙江）。理宗朝初擢武科，进朝请。累知德庆府。淳祐元年（一二四一）进士。二年，除秘书丞兼枢密院检校诸房文字。三年，为着作郎。后知吉州。以右文殿修撰致仕。事见《南宋馆阁续录》卷七、八，《至元嘉禾志》卷一三。