少众译文
武王问太公：“我想要以少数兵力击败大军，以弱小力量战胜强敌，应当怎么做？”
太公说：“以少击众，一定要利用黄昏日暮，把伏兵埋伏在深草之中，在险要隘路截击敌人。以弱击强，必须争取大国的支持、邻国的援助。”
武王问：“我方既没有深草可以埋伏，也没有险要隘路可以利用；敌人已经逼近，又赶不上黄昏；外交上既没有大国支持，也没有邻国援助，这种情况怎么办？”
太公说：“虚张声势，设诈引诱，迷惑敌将。设法引诱敌人迂回绕路，让他们途经深草地带；拉长他们的行军路程，让他们恰好赶上日暮时分。趁敌军先头部队还没有渡过河水，后队还来不及安营宿营之时，出动伏兵迅猛攻击敌人两翼，战车骑兵袭扰扰乱敌军前后。敌人就算兵力众多，也可以击退敌将。
侍奉大国君主，礼遇邻国贤士，多赠送财物，言辞谦卑恭顺，这样就能够获得大国的支持与邻国的援助。”
武王说：“说得太好了！”
姜子牙（约前1156年—约前1017年），姜姓，吕氏，名尚，一名望，字子牙，或单呼牙，也称吕尚，别号飞熊。商朝末年人。姜子牙是齐国的缔造者，周文王倾商，武王克纣的首席谋主、最高军事统帅与西周的开国元勋，齐文化的创始人，亦是中国古代的一位影响久远的杰出的韬略家、军事家与政治家。历代典籍都公认他的历史地位，儒、法、兵、纵横诸家皆追他为本家人物，被尊为“百家宗师”。