野史逸闻
姚岩杰,是梁公姚元崇的孙子。童年时就特别聪明,二十岁以后,他博览典籍,非常仰慕班固、司马迁的文章,被人们称为"大儒"。他以饮酒赋诗,放荡不羁而闻名江东一带,尤其是对一些显贵人物,他也肆意凌辱,旁若无人。唐僖宗乾符中期,颜标主官鄱阳郡,郡府房屋、球场初建,他请岩杰撰文用以刻碑记事,文章写成后,竟达千余言之多,颜标想删去一两个字,岩杰大怒,颜标不能容忍,但是已经刻字立碑,他命人将碑推倒,磨掉碑文。岩杰为了此事写过一首诗:
为报颜公识我么,我心唯只与无和。
眼前俗物关情少,醉后青山入梦多。
田子莫嫌弹铗恨,宁生休唱饭牛歌。
圣朝若为苍生计,也合公车到薜萝。
卢肇掌管歙州时,岩杰在婺源,岩杰把他的文章寄给卢肇,卢肇知道他酒后很放纵,便写信对他的文章进行了褒奖,并赠给他一些布匹。他的信中有这样几句:"兵火之后,郡中凋敝,无以迎逢大贤。"岩杰又写了一封长信激卢肇,没办法,只好把岩杰迎到郡中,待以厚礼。然而他却一天天地放肆傲慢起来,并轻视卢肇。卢肇曾经在岩杰面前吟道:"明月照巴天。"岩杰大笑说:"明月照一天,怎么能说八天(巴天)呢?"卢肇渐渐对他不满意,但是没有办法。有一次,他们在江亭饮宴,当时蒯希逸在座,卢肇请大家用眼前一事为酒令,句尾必须有一乐器名。卢肇行令说:"远望渔舟,不阔尺八。"岩杰便喝了一杯酒,依着栏杆装做呕吐的样子。一会儿回到席上,还令说:"凭栏一吐,已觉空喉。"他的傲慢态度竟达到如此地步。